prayers · working edition
PaterFather nosterour, quiwho esart inin cælisthe heavens.
Sanctificéturhallowed be nomenname tuumThy.
Advéniatmay come regnumkingdom tuumThy.
Fiatbe done volúntaswill tuaThy, sicutas inin cæloheaven etand inon terraearth.
Panembread nostrumour quotidiánumdaily dagive nobisto us hódietoday.
Etand dimítteforgive nobisus débitadebts nostraour, sicutas etalso noswe dimíttimusforgive debitóribusdebtors nostrisour.
Etand nenot nosus indúcaslead ininto tentatiónemtemptation:
Sedbut líberadeliver nosus afrom maloevil. Amenamen.